مکالمه انگلیسی در رستوران ; پرداخت صورتحساب در رستوران به انگلیسی
پس از صرف غذا در یک رستوران خارج از ایران شما نیاز به دانستن مکالمه انگلیسی در رستوران و پرداخت صورتحساب در رستوران به انگلیسی دارید. در این شرایط ممکن است با دو حالت برای پرداخت صورتحساب رو به رو شوید.
حالت اول: ممکن است گارسون خود به سمت شما آمده و از شما در مورد تمام شدن غذایتان سوال کند. در این حالت شما با پرسش هایی از قبیل جملات زیر رو به رو می شوید:
چیز دیگه احتیاج دارید؟ |
Would you like anything else? |
چیز دیگه ای می تونم براتون بیارم ؟ |
Can I bring you anything else? |
نه، ممنون. فقط صورتحساب لطفا. |
No, thanks. Just the bill, please. |
غذاتون رو تمام کردید؟ |
Have you finished your meal? |
بله. صورتحساب لطفا. |
Yes. Bill, please. |
تلفظ جملات جدول بالا
حالت دوم: در این حالت شما از گارسون خواهش می کنید به سمت شما بیاید.
برای تقاضای صورتحساب از عبارت های زیر می توانید استفاده کنید.
می تونم صورتحساب رو داشته باشم، لطفا؟ |
Can I have the bill, please? / Can I have my bill, please? |
میشه لطفا صورتحساب رو بیارین؟ |
Could you please bring us the bill? |
می خوام صورتحساب رو بپردازم. |
I am ready to pay my bill now. |
صورتحساب رو می خوام، لطفا. |
I would like my bill, please. |
تلفظ جملات جدول بالا
نمونه مکالمه انگلیسی در رستوران; پرداخت صورتحساب در رستوران به انگلیسی
شما: می تونم صورتحساب رو داشته باشم، لطفا؟ |
.You: Can I have my bill, please |
گارسون: حتما. الان میرم و براتون میارم. |
Waiter/Waitress: Sure. I’ll just go and bring it for you. |
گارسون: بفرمایین. جمعا 24 دلار میشه. |
Waiter/Waitress: Here you are. It totals 24 dollars. |
شما: ممنون. خدمات هم شاملش می شه؟ |
You: Thanks. Is service included? |
گارسون: بله. به دسرها 10 درصد خدمات سرویس تعلق می گیره. |
Waiter/Waitress: Yes. The desserts plus 10% service charge. |
شما: اوه. بسیار خب. کارت اعتباری قبول می کنید؟ |
You: Oh. Ok. Do you take credit card? |
گارسون: متاسفم قربان. ما کارت اعتباری قبول نمی کنیم. می تونید نقد بپردازید؟ |
Waiter/Waitress: Sorry, sir. We don’t accept credit cards. Can you pay in cash? |
شما: بله. مشکلی نیست. |
You: Yes, no problem. |
گارسون: این رسید و این بقیه پولتون. |
Waiter/Waitress: Here’s your receipt and your change. |
شما: ممنون |
You: Thanks. |
فایل صوتی مکالمه بالا
لغات مهم در مکالمات بالا:
صورتحساب | Bill |
مالیات | Tax |
بقیه پول | Change |
حق سرویس | service charge |
کارت اعتباری | Credit card |
نقد | Cash |
رسید | receipt |
تلفظ لغات جدول بالا
مکالمه انگلیسی در رستوران | عدم رضایت از رستوران
مکالمه انگلیسی در رستوران | سفارش غذا به زبان انگلیسی